Escuche

martes, 8 de diciembre de 2020

Carolyn Kendall habla sobre la historia - Parte II


Liderazgo



Uno de los grandes tesoros de los primeros pasos  del movimiento de Urantia fue su liderazgo. Personas de carácter destacado tomaron la iniciativa, tomaron decisiones y asumieron responsabilidades sorprendentes.

El Dr. William S Sadler fue el líder de la comisión de contacto, el grupo elegido para recibir la Quinta Revelación de época. Mi difunto marido, Tom Kendall, comentó una vez, sin despreciar, que el Dr. Sadler tenía un "complejo de gran hombre". No era una persona de mente pequeña; había originado grandes ideas y logrado grandes cosas. Sadler comenzó como vendedor de cereales en Battle Creek, Michigan. Llegó a ser un ministro ordenado, un erudito de la Biblia, un detective, un médico, un cirujano, un gran orador en el circulo de Chautauqua, un psiquiatra, un profesor de psicología pastoral en un seminario teológico, un popularizador de temas de salud en publicaciones periódicas, y un autor de 42 libros. No perdía el tiempo en charlas, excepto por una cosa: era un fanático del béisbol de los Chicago Cubs, y nunca se perdía de escuchar un partido en la  radio.

Era el mejor narrador que he conocido. Cuando hablaba a un grupo en el Foro o dirigía un taller de verano, podía quitar el techo del edificio cuando sus motores estaban a toda marcha. Desafortunadamente, la única colección conocida de grabaciones del Doctor Sadler dando una serie de conferencias se quemó en un incendio en Phoenix en 2002.


Tuve el privilegio de conocerlo durante los últimos 17 años de su vida, desde 1951 hasta su muerte en 1969. Trabajé para él durante dos años y medio a principios de los 50. Muchos pacientes que sufrían de depresión entraron en la oficina con la barbilla en el pecho, y después de pasar una hora escuchando su inspirador asesoramiento, salieron de la oficina caminando por el aire. Les levantó el ánimo haciendo lo que Jesús había hecho al entregarle los pantalones al joven que tenía miedo, en la isla de Creta.

Lena Celestia Kellogg era una enfermera registrada cuando se casó con William Sadler en 1897. Después de la muerte de su hijo, anunció a su marido que iba a estudiar medicina. Él decidió unirse a ella, y consiguió un trabajo con la Agencia de Detectives Pinkerton para financiar su camino a la escuela de medicina. Tuvo tanto éxito como detective que Pinkerton le ofreció una parte del negocio si se quedaba en la agencia después de graduarse. Rechazó la oferta, y puso a su esposa a cargo de su nuevo consultorio médico mientras él se iba a Inglaterra a estudiar cirugía. El Dr. Sadler afirmó haber realizado la primera operación usando un objeto extraño para unir dos huesos rotos. Cuando oyó hablar de Sigmund Freud, se fue a Viena, y con Alfred Adler y Carl Jung, se convirtió en uno de los primeros discípulos de Freud. Sadler fue el primero en rechazar muchas de las teorías de Freud, sin embargo, que no le hicieron querer a su antiguo mentor. Solía ver cartas en los archivos de Jung y Anna Freud, pero ninguna de su padre.

La doctora Lena era una instigadora, una conferenciante y escritora de causas que le eran familiares. Era una activista en temas de salud de la mujer. Defendió el control de la natalidad y promovió la eugenesia. Lena Sadler fue la primera creyente en la realidad del fenómeno que finalmente produjo los Documentos de Urantia. Su marido sospechaba, sentía que había sido consumido por Ellen White y sus llamados mensajes. Se había ganado la reputación de investigador y desacreditador de médiums falsos y de fenómenos psíquicos. Resistió hasta que llegó el documento sobre los Doce Apóstoles en 1935. Para entonces era un psiquiatra en ejercicio, y llegó a la conclusión de que ningún escritor humano podía entrar en la mente de esos doce hombres, así que capituló y creyó para siempre.

A través de todos los años, entre principios de 1900 y 1935, los Sadler fomentaron fielmente el crecimiento y desarrollo de la fase humana de la revelación - Lena, que era creyente, y William, que era escéptico. Antes de morir en 1939, Lena Sadler recaudó 20,000 dólares para un fondo destinado a establecer el tipo de letra y a fabricar las planchas que finalmente imprimieron El Libro de Urantia.


Los Sadler tenían otros colaboradores que servían como comisionados de contacto. La hermana de Lena, Anna Bell Kellogg, era una persona valiente, decidida y decidida, con ojos brillantes. También era una enfermera registrada, y era clara, profesional y la mujer más linda que uno pueda imaginar. Anna permaneció fiel a su promesa de secreto, nunca divulgó ninguna información sobre el origen de los documentos de Urantia. Trabajó en el Índice de El Libro de Urantia durante los últimos 15 años de su vida.

El marido de Anna, Wilfred Custer Kellogg, era el gerente de negocios de la práctica médica del Dr. Sadler, haciendo la contabilidad y la facturación. Era un hombrecito tímido y nervioso que nunca pensaba fuera de la caja. No era una persona imaginativa ni creativa. Al principio me pregunté qué cualidades había traído al grupo de contacto. Pero cuando lo conocí y lo amé, me di cuenta de lo leal y confiable que era. Él era las "manos y pies" de la comisión de contacto. Los Sadler no podrían haberse llevado bien con su largo y fiel servicio.

El Dr. Sadler me dijo, poco después de que Anna Kellogg muriera, que había recibido una pequeña herencia de un fideicomiso de Kellogg en Battle Creek. El Sr. Kellogg tenía muy poco dinero para dejar a su esposa. Su testamento estipulaba que después de que se pagaran sus últimos gastos, el "sobrante" debía ir a la Fundación Urantia. El Doctor dijo que estaban sorprendidos al saber que el llamado "sobrante" ascendía a 20,000 dólares. Esto era suficiente para pagar el saldo de la impresión de la traducción francesa, La Cosmogonía de Urantia. Nunca sospechó que tenía tanto dinero, dijo.

Cuando el grupo de contacto original necesitó una secretaria en 1922, los reveladores encontraron y les trajeron a una mujer alta, imperiosa y sin tonterías llamada Emma Louise Christensen. Christy eventualmente copiaría el libro entero de tres a cinco veces en una máquina de escribir manual vertical mientras tenía un trabajo de tiempo completo como gerente en la Reserva Federal de Chicago. Cuando trabajé en el 533 Diversey, en Chicago, tenía entre 19 y 22 años, y francamente, me sentí intimidada por Christy. Era firme, decidida y resuelta. Christy no solo había sido una comisionada de contacto, sino que más tarde se convertiría en fideicomisaria de la Fundación Urantia y vicepresidenta y presidenta de la Hermandad Urantia. Vivió durante 13 años tras la muerte del Dr. Sadler, el líder de la comisión de contacto original. Christy ejerció una mano firme sobre las organizaciones que presidía. Recordó las instrucciones que ella y sus antiguos asociados habían escuchado, y llevó a cabo sus deseos lo mejor que pudo hasta su muerte en 1982.

Hay otra persona importante en la lista de los primeros líderes: William S. Sadler, Jr. Bill Sadler fue el único hijo sobreviviente de Lena y William. Fue el gran erudito de los Documentos de Urantia. Fue Bill quien hizo las preguntas que dieron lugar a los complejos documentos sobre el Supremo y los Absolutos. Los reveladores pusieron un gran esfuerzo en la selección de lo que se debía incluir en El Libro de Urantia. Cada palabra, cada matiz fue cuidadosamente pensado, y se intentó sondear profundamente. Los verdaderos significados pueden no emerger durante años, predijo. Bill Sadler incitó a su madre, Lena, que una vez se desesperó por comprender las "cosas difíciles" del libro: "Profundiza, lo conseguirás", ordenó Bill. Ella profundizo, y finalmente, lo consiguió. En una comunicación de 1951, los reveladores regañaron al Foro, diciendo que estaban "sorprendidos por su falta de entusiasmo y su relativa indiferencia a la importancia de la misión que se ha confiado a sus manos". Bill no tenía paciencia con la gente que sólo leía los Documentos superficialmente; no eran dignos de asumir papeles de liderazgo si no conocían los documentos. Era arrogante, pero probablemente era el mejor profesor de los documentos que jamás haya existido.

Bill Sadler fue el principal arquitecto tanto de la Fundación Urantia como de la Hermandad Urantia. Aunque sirvió como vicepresidente de la Fundación y presidente de la Hermandad, permaneció en un segundo plano hasta su muerte en 1963. El periodo de estrellato de Bill se produjo principalmente durante los últimos 20 años del Forum, y en los pocos años posteriores a la publicación cuando presentó seminarios en California y Oklahoma.


En los primeros días, nuestros líderes tendían a ser espectaculares; eran oradores, inspiradores y grandes eruditos. Dirigían a través de la fuerza intelectual o moral pura. Más tarde, el liderazgo se difundió más; la edad del estrellato disminuyó. Aprendimos a no confiar en algunos de nuestros líderes. Hoy en día, casi parece que todos los líderes son sospechosos. Cuando alguien se convierte en líder, es una oportunidad para tomar decisiones, para socavar lo que dicen y escriben. Vivimos en una atmósfera que desalienta a la gente a dar un paso al frente para asumir papeles de liderazgo.

El año pasado, Paul Snider, ex presidente de la Hermandad Urantia, expresó su preocupación por lo que percibía como el principal problema de nuestro movimiento: la falta de un gran liderazgo. "¿Cómo podemos encontrar el liderazgo visionario que necesitamos para avanzar?" escribió. "¿Deberíamos hacer un mejor trabajo de exploración? ¿Deberíamos solicitar sugerencias de los miembros? ¿Deberíamos definir las características necesarias para tal liderazgo? ¿Hay algún líder visionario entre nosotros que aún no se haya presentado?"


Los reveladores prometieron que algún día un gran líder religioso se levantaría para abrazar las enseñanzas de El Libro de Urantia. ¿Lo reconoceremos cuando venga? ¿O cuando vendra?

Fundación Urantia





Tómese el tiempo para examinar la Declaración de Fideicomiso y verá que los fideicomisarios tienen la responsabilidad de imprimir el libro para siempre, "para mantener El Libro de Urantia impreso a perpetuidad". El Artículo III, 3.3 dice: "Será el deber de los fideicomisarios retener el control absoluto e incondicional de todas las planchas y otros medios para la impresión y reproducción de El libro de Urantia y sus traducciones". Los 27 hombres y mujeres que han servido como fideicomisarios desde 1950 han creído que este es su deber).

Los Fideicomisarios pueden afirmar que publican un "texto inalterado" aunque se hayan corregido los errores de ortografía, las mayúsculas y minúsculas, así como las pequeñas incoherencias. El plan era encontrar todos los "gremlins" y corregirlos en las primeras ediciones de la primera edición. Todos los cambios realizados en el texto fueron autorizados por los reveladores hasta la muerte del último comisionado de contacto. Estas impresiones tenían la intención de abarcar sólo la primera edición. La primera impresión fue una obra de arte en muchos sentidos, pero hay una reverencia innecesaria por ella, porque estaba defectuosa y plagada de errores. El significado del diccionario de "inalterado" es: "libre de daño, profanación, infracción o corrupción" e "intacto".

La Fundación Urantia fue intencionalmente diseñada para ser un grupo autocrático. Los fideicomisarios nombran a sus propios sucesores. Se anticipó que se necesitarían decisiones impopulares de vez en cuando y que los fideicomisarios debían estar exentos de presiones políticas. Su documento de fideicomiso no especifica directamente el número de fideicomisarios, ni la duración de su servicio. Pueden servir de por vida, o no. En los últimos 53 años, sólo dos Fideicomisarios han muerto en el cargo: Wilfred Kellogg y Arthur Burch. Los más antiguos fueron Edith Cook, 36 años; William Hales, 33 años; y Emma Christensen, Thomas Kendall y Martin Myers, 21, 20 y 20 años respectivamente. Tres fideicomisarios fueron destituidos. El resto tuvo un promedio de 6,5 años, casi una cadena perpetua.

La Fundación está apelando la decisión en el caso de los derechos de autor, la Fundación Michael vs. la Fundación Urantia en la Corte Suprema de los Estados Unidos. Los lectores se preguntan: ¿Por qué molestarse en apelar ya que el copyright expiraría en 2005 de todas formas? No es cierto. Si se recupera el copyright, sería válido durante 47 años más, hasta 2050. El derecho de autor es una herramienta importante para mantener la integridad del texto original.


La gente se pregunta: ¿Qué hay de malo en tener más de un editor del texto original? Por supuesto, si resulta que se pierde el copyright del libro en inglés, probablemente seguirá habiendo más de un editor. Hay muchas ventajas en tener un texto consistente tanto en la versión original en inglés como en todas las traducciones posteriores. La principal ventaja es que cuando la paginación, los índices y las obras secundarias se formatean, basándose en el libro original en inglés de la Fundación, se reduce la confusión.

Si finalmente se pierde el copyright, no impediría que algunos editores externos se lanzaran a publicar otras versiones de El Libro de Urantia. Sitúese de nuevo entre bastidores con los reveladores, y pregunte si cree que aprobarían una versión que cambiara el significado de lo que pretendían revelar a la humanidad. O, ¿cómo verían una versión simplificada del libro? ¿Cómo se sentirían al ver el mercado inundado con una versión del libro en forma de cómic? Sin derechos de autor, no hay medios legales para luchar contra tales indignidades. Eventualmente, una versión adulterada de El libro de Urantia puede llegar a ser más popular que la original, y así las librerías pueden llevar sólo la edición "popular". ¿Querrían que las fuerzas del mercado determinaran si una revelación inviolable está disponible para el mundo?


La Declaración de Fideicomiso establece que es el deber de los fideicomisarios "diseminar las enseñanzas y doctrinas de El Libro de Urantia". Dado que la Fundación no es una organización de miembros y no tiene una estructura para llevar a cabo esta tarea, la diseminación fue delegada a la Urantia Fellowship en 1955. Desde mediados de los años 90, la Fundación ha delegado las actividades de diseminación en la Asociación Internacional Urantia (AIU). La Urantia Fellowship continúa con los mismos estatutos y estructura que tenía cuando se llamó Urantia Brotherhood.


La AIU existe y prospera porque sus miembros apoyan a la Fundación como editor exclusivo de El libro de Urantia, así como en la administración del nombre Urantia y los círculos concéntricos - las marcas registradas. Los miembros de la AIU prefieren no formar parte de la Fellowship. Muchos miembros de la Fellowship también apoyan a la Fundación como editor y traductor exclusivo del libro, así como propietario de las marcas. Estas personas no desean dejar la Fellowship y cambiar a la AIU. Ellos, sus amigos y familias fundaron la Fellowship y las Sociedades, y son leales a los propósitos para los cuales la Hermandad fue creada originalmente. El mandato de publicación de los reveladores nos comisionó a todos a establecer miles de grupos de estudio, y a entrenar líderes y maestros. En general, las Sociedades locales continúan con estas responsabilidades.

Fuente: https://www.urantia.org/news/2003-09/carolyn-kendall-speaks-history-part-i


No hay comentarios:

Publicar un comentario