EL PROCESO DE LA REVELACIÓN DE URANTIA

Por Denver Pearson, 2014

Traducción al español de Christian Figueroa, 2020

Revisión de traducción al español por el Dr. Arias y Christian Figueroa, 2020

Tanto si somos estudiantes veteranos como si somos nuevos lectores del Libro de Urantia, la pregunta más frecuente y la más difícil de responder satisfactoriamente es: “¿Quién lo escribió y cómo?” Al final todos llegamos a algunas conclusiones inciertas y por lo tanto incómodas que hemos ensayado una y otra vez para que suenen inteligentemente autoritarias. Pero la respuesta que hemos ideado se ha derivado de lo que hemos oído de otros o hemos leído en documentos apócrifos del Libro de Urantia y tan pronto como sale de nuestros labios nos sentimos un poco vacíos. Fue por este sentimiento que decidí volver a la poca cantidad de información disponible sobre los primeros días y a la revelación misma para ver si podía volver con una idea más clara sobre el origen de los documentos.

Comprendo plenamente que incluso si pudiéramos conocer el proceso exacto no lo  entenderíamos porque en el análisis final fue un proceso espiritual y mental a nivel celestial que  resultó en un fenómeno material. Mucho de lo que estoy diciendo aquí se expresa en otros lugares con algunas variaciones,  pero también he introducido lo que creo que son algunos nuevos ángulos y aclaraciones a la historia.  No pretendo tener la razón en nada de lo que sugiero, pero lo que he descubierto ha facilitado la visualización  y la comprensión de cómo pueden haber surgido los Documentos de Urantia.  Satisfice ese sentimiento vació para mí mismo y decidí compartir mis hallazgos con la esperanza  de satisfacer los sentimientos de los demás.

PARTE 1: EL CUERPO

Al escribir este artículo asumo que el lector está bastante familiarizado con otros registros sobre el  tema y con el propio Libro de Urantia. No me preocupan tanto  los detalles de la historia temprana y de las personas implicadas, aunque a veces los discutiré. Estoy más interesado en la  técnica o el proceso de llevar los documentos a la existencia física. Siempre he sido reacio a hablar mucho  sobre los orígenes de la revelación porque parece restarle valor a la propia revelación. Es el  problema de que alguien está más interesado en el mensajero que en el mensaje mismo. Hay quienes se niegan a aceptar la revelación porque  no pueden descubrir la fuente de la información. Centrarse en el mensajero  más que en el mensaje ocurrió con la cuarta revelación de época, como saben. Se convirtió en la religión sobre Jesús  más que en la religión de Jesús.

El primer punto que quiero señalar es que hay muchos relatos escritos sobre la historia temprana y el origen de la revelación. Algunos de los autores son el propio Dr. Sadler, Larry Mullins quien  escribió una historia basada en los recuerdos de Meredith Sprunger y probablemente el relato más  preciso y completo, Los Diarios de Harold Sherman, un supuesto psíquico y recién llegado al  Foro, Martin Gardner, un escritor científico que escribió el mejor intento fallido de desacreditar  al Libro de Urantia, Urantia: The Great Cult of Mystery (Urantia: El gran culto de misterio), y los escritos de Earnest Moyers.  Excepto los escritos del Dr. Sadler, todos los relatos del origen de los documentos son de segunda  mano en el mejor de los casos y por lo tanto son cuestionables, ya que pueden ser factuales o parcialmente  factuales, o distorsionados, mal entendidos, mal interpretados o inventados. Es realmente imposible  de decir. Les daré el beneficio de la duda y los utilizaré si es necesario, especialmente para una línea de tiempo de los acontecimientos. Aunque las fechas exactas están establecidas,  realmente no importa para mis propósitos.

La primera pregunta que me vino a la mente hace décadas, cuando me di cuenta del significado  de esta revelación, fue por qué se necesitaba una persona de contacto humano para llevar esta  información al idioma inglés en forma de libro? ¿Por qué estos autores no escribieron el libro ellos mismos o hicieron  un “zas” para que apareciera? En realidad pasé muchos años reflexionando sobre este tema sin llegar a grandes conclusiones. Estaba consciente de los relatos  que decían que su cuerpo era usado para hablar y escribir. Tuve dificultades con la idea del cuerpo poseído porque parecía contradecir las declaraciones  de la revelación misma.

Si recuerdas la película Ghost (en español, La Sombra del Amor) donde el difunto posee o  entra en la psíquica y actúa a través de su cuerpo, tendrás una idea de cómo la persona de contacto no fue utilizada.  En1929, el Dr. Sadler publicó un libro llamado The Mind at Mischief (en español,  Las travesuras de la mente). En su relato de un extraño caso que estaba investigando y que involucraba  a un hombre en un sueño profundo e inusual, se refería a las palabras escritas y habladas del sujeto. Creo  que es de esta declaración que todas las demás referencias derivan la idea de que la lengua y las manos del sujeto fueron  usadas literalmente para transmitir comunicaciones del más allá. Pero cuando leemos en el  Libro de Urantia sobre las funciones de los seres intermedios, hay una declaración definitiva que indica que ellos no poseen a las personas. Es mi creencia que incluso los seres intermedios rebeldes no acosaban de esta manera a las almas de mente débil antes de Pentecostés. Podían agravar una mente débil pero no afectarlas  como la niña fue torturada en el “Exorcista” cuando voces diabólicas salieron de su boca y su  cabeza se giró. Esa es la imaginación de Hollywood en su mejor momento.

Para apoyar mi afirmación solo tenemos que leer lo que el Dr. Sadler dijo sobre el tema. Cuando  le preguntaron cómo lo hicieron los celestiales su respuesta fue siempre, piensa en una forma y no  será esa. Recuerdo haber leído una lista que él hizo de cómo no se hacía, y la escritura  automática y el habla automática eran dos en esa lista. También, en respuesta a la misma pregunta de cómo  hacía, su respuesta fue “Está en el libro” y así es (más sobre esto pronto).

Sin embargo, en 1929 escribió en The Mind at Mischief sobre los mensajes escritos y hablados del tema.  No hay ningún relato en ninguna de las historias sobre estos tiempos que diga que el Dr.  Sadler afirmó que vio al sujeto escribiendo. El hijo del Dr. Sadler, Bill Jr., afirmó que nadie  nunca vio la información que se estaba escribiendo y que no importaba lo mucho que trataran de descubrir la fuente del material,  nunca podrían hacerlo. Algunos relatos dicen que los primeros  documentos aparecieron todos a la vez en respuesta a las preguntas que Sadler recopiló. La historia  dice que él pensó que la información estaba escrita de puño y letra por el sujeto porque  la  esposa del sujeto dijo que así era. Sadler aparentemente revisó al hombre en busca de evidencia de haber escrito toda la noche, pero no había ninguna. Creo  que podemos decir con seguridad que  Sadler y todos los demás no sabían cómo surgió la información escrita. Supuestamente la escritura fue eventualmente analizada   y se determinó que no era la del sujeto ni la de nadie más involucrado. Sabemos que los seres intermedios pueden entrar en contacto con cosas materiales y no tendrían ningún problema en escribir documentos.

¿Qué hay de la información hablada? ¿Los Seres Intermedios se introdujeron en el cerebro del sujeto e  hicieron que su lengua se moviera y utilizara sus cuerdas vocales? Cuando nos familiarizamos con los Seres Intermedios y sus habilidades, esto parece una manera ineficiente y tonta de comunicar conceptos  superiores. Pero aun así sabemos que de alguna manera los seres celestiales se comunicaban con la comisión de contacto, el Dr. Sadler, su esposa Lena y algunos  otros. La palabra escrita llegó más tarde así que sabemos que debe haber habido comunicaciones verbales en las primeras etapas. La historia  dice que durante una de las primeras sesiones nocturnas con el sujeto, los Sadler notaron que mojaba sus labios como si quisiera hablar. Le hicieron una pregunta y parecía hablar, pero no era su voz.

Esto nos da la impresión de que su boca se movía como en una conversación normal. Recuerde  que esta es una historia contada por alguien que afirma que Sadler dijo esto. No hay forma de  saber si es exacta. Además, recuerde que un ser intermedio sería capaz de hablar y ser audible y hacerlo como si fuera de la nada. Me imagino que los seres intermedios leales tienen el mandato de no asustar a los humanos  o provocarles ataques al corazón hablando de la nada.

Mientras lees esto, imagina una voz extraña que viene de atrás y no hay nadie allí. Tu corazón se detendría. Diría que en las sesiones de la noche los seres intermedios podrían haber hablado cerca  del sujeto o incluso haberle abierto la boca para que fuera menos aterrador que un hombre dormido pareciera hablar. Después de que la comisión de contacto se acostumbrara a la situación y  aceptara el hecho de que estaban en comunicación con los celestiales, probablemente podían manejar una voz en un rincón  de la habitación. Hace muchos años conocí a un hombre que dijo que conoció al Dr.  Sadler, quien le dijo que los seres intermedios tenían diferentes acentos en ingles dependiendo de la parte del mundo  en la que trabajaban (otro testimonio de oídas).

En esta primera parte estoy tratando de alejarme de la idea de que el cuerpo físico fue usado de  todos modos. Los seres intermedios no necesitaban usar el cuerpo porque son muy capaces de escribir y hablar por sí mismos. Por lo tanto, eso me lleva de vuelta a mi pregunta original: ¿por qué  era necesario un ser humano para manifestar los documentos que finalmente llegaron a conocerse como el Libro de Urantia?

PARTE 2: LA MENTE

Antes de discutir el por qué y cómo se usó a un ser humano, podríamos preguntarnos por qué nuestro  mundo recibió una revelación de época en forma de libro y por qué en ese momento y  lugar. Chicago a principios del siglo XX era uno de los principales centros comerciales del mundo y lo sigue siendo  hasta hoy. Irónicamente, con todo el gansterismo y la corrupción política que ha contaminado esa ciudad,  uno podría muy bien preguntarse lo mismo que Natanael hizo al referirse a Jesús y a su ilustre ciudad  natal, “qué podría salir bueno de Nazaret”. Si, por otra parte, los reveladores habían escogido  al Dr. Sadler como su principal persona de contacto, entonces esa es una razón más concluyente  para que la revelación tenga lugar en ese lugar. Incluso en esa fecha temprana, los celestiales sabían que el inglés iba a ser el idioma de los negocios y la política mundial. Estados Unidos pronto  llevaría su consumismo al mundo y junto con él, el idioma inglés y los libros en inglés. Aunque había más gente  que hablaba francés o español, se eligió el inglés por su naturaleza versátil, su amplitud y profundidad de uso. La revelación estaría transmitiendo conceptos que necesitarían palabras que pudieran ser moldeadas para ajustarse a  conceptos altamente espirituales.

Esto nos lleva a la pregunta de cuándo decidieron los celestiales darnos una nueva revelación. Habían  pasado dos mil años desde la última revelación de época, Jesús de Nazaret. El cristianismo, resultado  de la última revelación, estaba perdiendo su impulso y se estaba  estancando. La revolución industrial estaba llegando a su fin y el mundo pronto se transformaría en una sociedad  moderna de comunicación de masas y tecnología. Pronto seriamos un mundo de viajes aéreos, exploración  espacial, televisión y computadoras, medicina para salvar vidas y  sobrepoblación. Los celestiales podían prever los cambios que se avecinaban y que las religiones y filosofías del pasado no satisfarían las mentes del futuro.  Las generaciones futuras estarían hambrientas de una verdad más elevada.

“El hombre mortal no tiene el concepto de mente y materia morontiales, y la revelación es la única técnica para restaurar esta deficiencia en los datos conceptuales que el hombre tan urgentemente necesita para poder construir una filosofía lógica del universo y llegar a una comprensión satisfactoria de su lugar seguro y establecido en ese universo”.

Podemos ver que había una necesidad de una nueva revelación, así que cuál sería el método.  Todas las demás revelaciones de época fueron hechas por seres personales, pero vivimos en una época que idolatra  a los individuos, lo cual restaría valor a un mensaje de época. El día de la palabra impresa  estaba aquí y los libros se estaban convirtiendo rápidamente en el modo más  rápido de difundir información. El mandato celestial se da para poner la revelación en el idioma inglés en forma de libro. Hay una  declaración en el Libro de Urantia que nos da una idea del proceso. Cuando  se habla de los seres intermedios se dice:

“Hoy día les corresponde desempeñar de forma inadvertida la tarea principal de  compañero de enlace personal con aquellos hombres y mujeres que constituyen el cuerpo reservista del destino del planeta.  La labor de este grupo secundario, competentemente secundada por miembros del cuerpo primario,  produjo la coordinación de seres personales y circunstancias en Urantia  que indujeron finalmente a los supervisores celestiales del planeta a iniciar aquellas peticiones que resultaron  en el otorgamiento de los mandatos que hizo posible la serie de revelaciones de las cuales forma parte esta presentación.”

Podríamos interpretarlo de esta manera. Las condiciones estaban quedando aptas para una  revelación y los seres intermedios pidieron a los supervisores celestiales su aprobación. Se les dijo a los seres  intermedios que, una vez que tuvieran  las personas y circunstancias en su lugar, las peticiones se iniciarían y que resultaría en la concesión de los mandatos. Las personalidades y las circunstancias fueron la reunión del Dr. Sadler, su esposa y el hombre que se utilizaría para el proceso de  comunicación. Aquí es donde las cosas se vuelven interesantes.

Los seres personales divinos que estarían narrando la revelación, en particular la parte I y la parte II, no son  capaces de tener contacto con  las cosas materiales, no pueden escribir un libro. El mundo espiritual no es real para nosotros que vivimos en un mundo material. Lo contrario también es cierto. Los seres intermedios y las órdenes angélicas de menor  rango que trabajan en los mundos evolutivos son capaces  de vernos tal como somos y cómo vivimos,  pero esto no es cierto para los seres personales celestiales de  mayor rango como un consejero divino, un perfeccionador de la sabiduría o un censor  universal. Hay  una declaración en el documento sobre los artesanos celestiales que revela este hecho. El arcángel que narra  este documento dice:

“Todas estas actividades de los mundos morontiales y espirituales son reales. Para los seres espirituales el mundo espiritual es una realidad. Para nosotros el mundo material es lo más irreal. Las formas de espíritus más elevadas pasan libremente a través de la materia común. Los espíritus elevados no reaccionan a nada material, excepto a algunas de las energías básicas. Para los seres materiales el mundo espiritual es más o menos irreal; para los seres espirituales el mundo material es casi totalmente irreal, siendo tan sólo una sombra de la substancia de las realidades espirituales”.

Continúa explicando lo que percibe y dice que el consejero divino que está con él percibe aún menos:

“Yo no puedo, con visión exclusivamente espiritual, percibir el edificio en el cual esta narrativa está siendo traducida y registrada. Un consejero divino desde Uversa, que al azar se encuentra a mi lado, percibe aún menos de estas creaciones puramente materiales. Discernimos de qué manera se os presentan estas estructuras materiales visualizando una contraparte espiritual presentada a nuestra mente por uno de los transformadores de la energía aquí presentes. Este edificio material no es exactamente real para mí, un ser espiritual, pero es muy real y muy útil para los mortales materiales”

Así que, si los seres personales celestiales tenían el mandato de revelar la verdad a Urantia, en  inglés, en forma de libro y no son capaces de hacer contacto con las cosas materiales, entonces ¿Cómo iban a cumplir su tarea? ¿Cómo se iba a salvar la brecha entre el reino espiritual y el nivel  material? Ya sabemos que los seres intermedios secundarios son capaces de hacer contacto con las cosas materiales  pero, ¿Son capaces de hablar directamente con seres personales más elevados? La respuesta  es no. Tendría que haber un proceso para que un consejero  divino se comunique con los seres intermedios secundarios. Una forma podría ser tener una serie de eslabones de seres personales  que podrían comunicarse con un ser de mayor o menor rango para transmitir información de ida y vuelta. Hay citas que sugieren esta idea.

“La brecha entre los mundos material y espiritual está perfectamente compensada por el vínculo sucesivo del hombre mortal, el ser intermedio secundario, el ser intermedio primario, el querubín morontial, el querubín intermedio y el serafín. En la experiencia personal del mortal individual estos diversos niveles están indudablemente más o menos unificados y hechos personalmente significativos por las operaciones misteriosas y no observadas del divino ajustador del pensamiento”. “Los seres intermedios primarios se asemejan más a los ángeles que a los mortales; las órdenes secundarias son mucho más parecidas a los seres humanos. Cada orden presta asistencia inapreciable a la otra en la ejecución de sus múltiples asignaciones planetarias. Los ministros primarios pueden alcanzar un enlace de cooperación tanto con los controladores de la energía morontial y de la energía espiritual como con los encargados de los circuitos de la mente. El grupo secundario puede establecer relaciones de trabajo sólo con los controladores físicos y los manipuladores de los circuitos materiales. Pero puesto que cada orden de ser intermedio puede establecer una sincronía perfecta de contacto con la otra, cada uno de los grupos es por lo tanto capaz de alcanzar la utilización práctica de la entera gama de energía que va desde el poder físico bruto de los mundos materiales a través de las fases de transición de las energías del universo hasta las fuerzas más elevadas de realidad espiritual de los reinos celestiales”.

La información clave de arriba es esta: “Los ministros primarios pueden alcanzar un enlace de cooperación tanto con los controladores de la energía morontial y de la energía espiritual como con los encargados de los circuitos de la mente. El grupo secundario puede establecer relaciones de trabajo sólo con los controladores físicos y los manipuladores de los circuitos materiales.”

Un consejero divino del Paraíso hablaría el idioma del Paraíso y definitivamente el idioma de enlace con los controladores de la energía morontial y espiritual y con los circuitos del superuniverso en el que está asignado, pero probablemente no tendría necesidad de aprender los idiomas de los universos locales de ese superuniverso. En el otro extremo de la ecuación, unos seres intermedios secundarios hablarían con fluidez el inglés y la lengua de Satania y tal vez el idioma del universo local, pero definitivamente no el idioma del superuniverso porque no trabajan en ese nivel. Pero los seres intermedios primarios trabajan  con seres espirituales de mayor rango y ciertamente conocerían el idioma de Uversa. Puede que haya más entidades  involucradas en el proceso como los controladores de la energía morontial y espiritual y los circuitos  de la mente, así como los controladores físicos y los manipuladores de los circuitos  materiales. En una cita anterior encontramos esta frase: “…esta narrativa está siendo traducida y registrada…”. ¿Traducida de qué idioma a cuál idioma y cuantas traducciones se hicieron antes de ser registrada en inglés?

Podrías preguntarte por qué no se sentaron alrededor de una mesa y tradujeron de un punto a otro.  En cierto sentido lo hicieron, pero la mesa utilizada no era lo que podríamos pensar. Como he señalado,  no fueron las manos ni la lengua de la persona de contacto las que se usaron, ni  incluso atributos de su cerebro como su vocabulario. Hay una declaración en la revelación que nos presenta nuestra  mejor idea de cómo se utilizó a la persona de contacto.

“En muchos mundos los seres intermedios secundarios mejor adaptados son capaces de  llegar a grados variables de contacto con los ajustadores del pensamiento de ciertos mortales  constituidos en forma favorable, a través de la penetración experta en la mente en la que se posa dicho ajustador.  (Fue precisamente mediante tal combinación fortuita  de ajustes cósmicos como estas revelaciones se materializaron en el idioma inglés en Urantia).”

Algunos seres intermedios son capaces de hacer algún tipo de contacto con el ajustador del  pensamiento penetrando en la mente del humano habitado por el ajustador. Hacen la profunda  declaración de que fue por este proceso que las revelaciones se materializaron en el idioma inglés  en Urantia. Hay dos ideas distintas aquí. Una es hacer contacto con él   y la otra es penetrar hábilmente en la mente del sujeto humano. Si él fue parte del proceso revelador, entonces debemos asumir que los ajustadores personalizados se  comprometieron de alguna manera porque la comunicación fue entre seres personales y los ajustadores  del pensamiento no son personales. Se ha sabido que los ajustadores personalizados actúan en los asuntos  de un universo local, pero no hay nada en la revelación misma que indique que éste fuera el caso en la reducción  de la brecha entre los seres de mayor y menor rango.

La siguiente cita explica cómo él  puede haber estado o no involucrado,  como usted puede verlo. De la misma manera que los seres intermedios rebeldes podían afectar a  los débiles mentales antes de que los ajustadores del pensamiento empezaron a llegar fácilmente a los mortales después del otorgamiento del Espíritu de la Verdad, los seres intermedios leales, cuando trabajan  con el colectivo de reserva del destino, pueden trabajar a través de la mente de un reservista cuando el ajustador  del pensamiento se separa de su pupilo por alguna razón. En ambas situaciones, el Ajustador está ausente de la personalidad, dejando a la mente vulnerable a actos traviesos o lista para el servicio planetario.

“En ningún mundo pueden los espíritus malignos tomar posesión de una mente mortal después de la vida de un Hijo de gracia del Paraíso. Pero antes de los días de Cristo Miguel en Urantia —antes del advenimiento universal de los ajustadores del pensamiento y el derrame del espíritu del Maestro sobre toda carne— estos seres intermedios rebeldes de hecho pudieron influir sobre las mentes de ciertos mortales inferiores y controlar hasta cierto punto sus acciones. Esto se logró de forma muy similar a como funcionan los seres intermedios leales cuando se desempeñan de guardianes eficientes del contacto de las mentes del cuerpo reservista del destino de Urantia, en aquellos momentos en los que el Ajustador, en efecto, se separa de la personalidad durante una temporada de contacto con los seres inteligentes superhumanos”.

Eso nos deja la penetración de la mente, no del cerebro,  del sujeto. El cerebro es el instrumento que  conecta con los circuitos de la mente, o mejor dicho, la mente se posa sutilmente en el cerebro, en cuyo  punto podría habitar el . Fue en la arena de los circuitos de la mente donde  tuvo lugar la revelación. Es una ilustración burda, pero si pensamos en el sujeto como un teléfono o una  centralita y el  como el operador que permite que la conexión tenga lugar  y la línea telefónica como el circuito mental donde se  realizan las comunicaciones, podemos ver cómo un consejero divino podría hablar con los seres intermedios primarios que luego hablan  con los seres intermedios secundarios. Esto seguramente está simplificado en exceso porque la verdadera mecánica  de la transacción se lleva a cabo en el reino espiritual en la arena de la mente cósmica. Sería imposible para  nosotros descubrir y entender completamente el proceso.

Entonces, podríamos decir que la personalidad de contacto era un instrumento involuntario, pero  podría preguntarse por qué la mente de un hombre dormido y no la de un Ser Intermedio. Es porque  la mente del Ser Intermedio siempre está activa con una persona  de contacto activa. Podría añadir aquí que la mente humana sería muy compatible con la mente de un Ser Intermedio  ya que comparten los dos Espíritus Ayudantes de la Mente más elevados, la Sabiduría y la Adoración.

¿Pero qué hay del libre albedrío del sujeto humano? ¿Ha sido invadida la santidad de la mente humana?  No, no realmente porque los Seres Intermedios no están accediendo  al cerebro físico y su memoria, el alma o la personalidad. Solo están accediendo a un circuito mental sin obstáculos.  Podemos estar seguros de que si el sujeto hubiera sido perturbado por el proceso habría sido cambiado por otro  más cooperativo. La siguiente cita revela perfectamente la naturaleza de la situación.

“El ajustador del ser humano a través del cual se realiza esta comunicación disfruta de un ámbito  de actividad tan amplio, principalmente debido a la casi completa indiferencia de  este humano ante cualquier manifestación externa de la presencia interior del ajustador; es  ciertamente afortunado que permanezca conscientemente bastante despreocupado por  todo el procedimiento. Tiene a uno de los ajustadores más experimentados de su época y generación, y sin embargo  su reacción pasiva y su inactiva preocupación por los fenómenos relacionados con la presencia en su mente  de este versátil ajustador es pronunciada por el guardián del destino como una reacción rara y fortuita. Y todo esto  constituye una coordinación de influencias favorable, favorable tanto para el ajustador en  la esfera de acción más elevada como para el socio humano desde el punto de vista de la  salud, la eficacia y la tranquilidad”.

PARTE III:  LA  LINEA DEL TIEMPO

En el proceso de revelación, noté algo en la línea del tiempo que no había considerado antes. Sabemos  que el Dr. Sadler nos informó que el primer encuentro con la persona de contacto fue  en 1911. También se ha registrado que el foro se organizó en 1923. Ese fue un período de doce  años. Las fechas que tenemos para completar las tres primeras partes del Libro de Urantia son 1934 y 1935, otro período de doce años. ¿Por qué son importantes estos dos períodos de doce años? Son importantes porque  lo que ocurrió en cada uno fue diferente.

Antes de hacer mi investigación, yo, como muchos otros, pensaba que durante todos esos años  hasta 1935 los celestiales dictaban la información a través del sujeto dormido mientras alguien la escribía. Nada más lejos de la realidad. El período entre 1911 y 1923 parece haber sido un tiempo  de prueba del proceso, de expansión de las mentes de la comisión de contacto, y un período para  que los celestiales investigaran los registros humanos, formularan, recopilaran e incluso escribieran las tres primeras  partes de la revelación antes de involucrar a los miembros del foro en 1923.

Ya antes de 1911 había actividad y se hacían preparativos. Recuerden que los Seres Intermedios  necesitaban lograr la coordinación de las personalidades y de las circunstancias que indujeron la iniciación de las peticiones que resultaron en el otorgamiento de los mandatos que hicieron  posible la serie de revelaciones que ahora tenemos como los Documentos de Urantia. Es imposible decir cuánto  tiempo llevó ese proceso. Mi impresión es que el Dr. Sadler fue la persona clave en la ecuación. Tenía  la experiencia y los antecedentes necesarios, así como una mente objetiva e  investigadora. Probablemente fue guiado a mudarse a Chicago por su ubicación estratégica quizás porque  la persona de contacto elegida vivía allí. Es difícil de decir, pero de alguna manera se encontraron.

Otra cosa que no sabemos es cuánto tiempo trabajaron los Seres Intermedios para perfeccionar la  técnica de comunicación. Por lo que sabemos, esta fue la primera y única vez que en Urantia se intentaron los procesos aprobados. ¿Cuántos vínculos se hicieron con las personalidades superiores  antes de que el Dr. Sadler fuera llamado a la escena? Sabemos por relatos personales que las primeras  sesiones no tuvieron ninguna comunicación.

En 1929 el Dr. Sadler escribió que hubo unas 250 sesiones nocturnas. Durante un período de 18 años  se promedió alrededor de una sesión al mes. También se nos dice que un taquígrafo hizo notas  voluminosas. ¿Fueron estas notas parte de la revelación? No. Ya sabemos que los Seres  Intermedios pudieron escribir y producir los primeros borradores completos de los documentos. Las notas humanas  han desaparecido desde entonces. ¿Qué eran? Tal vez fueron el resultado de un ejercicio para expandir  las mentes de la comisión de contacto y otros que pueden haber sido llamados a presenciar  y evaluar los extraños acontecimientos. Debemos recordar que el estado de las mentes más avanzadas del planeta  en ese momento no tenían conceptos claros en la astronomía y las otras ciencias y estaban  casi totalmente vacías de cualquier concepto elevado de Dios, la divinidad y la estructura y administración de los reinos  espirituales. La iluminación de todo un mundo tendría que empezar con unos pocos individuos bien ensayados. Incluso en eso, el Dr. Sadler estuvo en duda por muchos años hasta que leyó el documento sobre los doce apóstoles, según se nos dice. No encuentro esto demasiado sorprendente porque el Dr. Sadler, en 1929,  no parecía tener una buena comprensión de algunos conceptos simples porque dijo que  estaba tratando con seres personales extra-planetarios. Esto hace que parezca que se estaba  comunicando con extraterrestres. Además, la revelación nunca se refiere a los mundos arquitectónicos  como planetas. Los plantes son siempre mundos evolutivos.

Otra razón por la que podríamos concluir que las primeras comunicaciones, verbales y escritas, no fueron  los prototipos, los primeros borradores, es porque el Dr. Sadler dice que eran estudiantes visitantes que  iban y venían. Ninguno de los autores de los trabajos finales eran estudiantes visitantes.  Otra cosa que  probablemente tuvo lugar durante los primeros doce años fue la  investigación y compilación de los más de mil conceptos humanos que representaban el más alto  y avanzado conocimiento planetario de los valores espirituales y los significados del universo. Aprendemos  esto en el reconocimiento al final del Prólogo. Sabemos cuán hermosamente los conceptos humanos fueron elevados y entretejidos en la revelación pura. Podemos estar seguros de que un proyecto de esta magnitud requiere mucha  planificación y preparación. Solo después de leerlo durante muchos  años he llegado a apreciar el arte de estos artífices de la palabra.

No tengo ninguna duda de que antes de que el Foro se involucrara, alrededor de 1923-1924, las  tres primeras partes se completaron en un primer borrador. Hay algunos relatos que dicen que los  documentos completos aparecieron en respuesta a las preguntas que la comisión de contacto  proporcionó. Podría ser que una simple pregunta como dónde vive Dios podría haber producido  el documento de la Isla del Paraíso.  Los mandatos para la revelación contenían pautas sobre lo que podía o no podía ser revelado, así que sabemos que la información a incluir era conocida  desde el principio. El foro era quizás necesario para estimular un documento, pero la información  básica se completó probablemente antes de 1923. Me arriesgaré a sugerir que los documentos de Jesús también fueron  completados mucho antes de que fueran entregados a la comisión de contacto en 1935,  según algunos relatos. Personalmente conocía dos miembros del foro que dijeron  que la cuarta parte del libro llegó de una sola vez. He oído decir a lo largo de los años que  había cierta duda entre los reveladores sobre si incluir o no la vida y las enseñanzas de Jesús, pero se hace referencia a él ya en el primer  documento. Sería imposible imaginar el libro sin la historia de su vida, incluso si se sacan todas las referencias de él. Urantia es su ciudad natal, somos parte de su creación, y las tres primeras  secciones del libro son un fantástico telón de fondo para la obra.

Entonces, ¿Para qué otro propósito sirvió el Foro?¿Qué pasó entre 1923 y 1935 y hasta los años 40 según algunos informes? Estas son preguntas mucho más simples de responder. No sabemos cuántos  prototipos, si es que hubo alguno, estuvieron en posesión de la comisión de contacto antes de  que se formara el Foro. Sabemos que nuevos documentos fueron presentados como preguntas  hechas por el foro durante estos años. Las preguntas no fueron la razón por la que se escribió un documento, y   sabemos esto porque habían mandatos preexistentes que establecían qué se podía revelar, y más bien señales que indicaban qué documentos sacar. A medida que se leían los documentos ante los miembros  se planteaban más preguntas para su aclaración y luego se hacían ajustes. Estos  años parecen haber sido un tiempo de afinar la revelación para hacerla comprensible para la mente  humana. El proceso continuó hasta que llego el día en que los reveladores dijeron que los mandatos se cumplieron.

Nos quedamos con una asombrosa colección de información que influye profundamente en la  transformación de las mentes y almas de aquellos que se atreven a comprometerse con ella,  mientras que la comisión de reveladores de Uversa pasó a repetir quizás el proceso en otro mundo aislado.