Este artículo incluye un apéndice del Texto Planeado Sobreviviente de los Documentos de Urantia, 1943-44 (aproximadamente 450 páginas de copias del texto plateado y placas remendadas). He aquí algunos extractos:
Durante el tercer período de la lectura (1934-1941), algunas ambigüedades fueron quitados y los conceptos fueron aclarados, pero prácticamente ninguna nueva idea fue incorporada en Prefacio y las tres primeras partes después de mayo 1934 y en los Papeles de Jesús después de 1935. Desde el Documento 119, Probablemente el único documento en la Parte III, publicado en 1935, trata de las siete concesiones, podría haber habido alguna fuente humana en este artículo, salvo la sección concerniente al último otorgamiento. Esto implica que los escritos publicados después de 1934 no podrían haber sido las principales fuentes humanas de Prefacio y las tres primeras partes. Del mismo modo, ningún libro publicado después de 1935 podría haber sido una fuente importante de los Papeles de Jesús.
El texto de El Libro de Urantia fue cerrado antes de septiembre de 1941. El Foro dejó de funcionar como la tabla de resonancia del Libro de Urantia, pero continuó como un grupo de estudio después del 31 de mayo de 1942.
Aunque se corrigieron algunos errores tipográficos, sólo se añadieron tres palabras a unas 450 páginas de pruebas. Incluso estas fueron probablemente correcciones de palabras que se perdieron cuando las notas taquigráficas se convirtieron en manuscritos cursivos. Copias de estas páginas se encuentran en el Apéndice. Las Revisiones de los autores se refieren a los cambios solicitados por la Comisión de Contacto después de la firma del contrato y la entrega de los textos a la impresora. Debido a que sólo se incluyeron tres palabras en 450 páginas, probablemente se añadieron o modificaron en el Libro de Urantia después de junio de 1941, probablemente una docena de palabras (seguramente no más de una partitura). Así, la fecha 28 de junio de 1941 de by Donnelly & Sons deben ser considerados como la fecha en que el texto de El Libro de Urantia fue cerrado.
Fuente: https://web.archive.org/web/20040411220601/http://www.soldiersofthecircles.org:80/papers.htm
No hay comentarios:
Publicar un comentario